Upright
Two things held in balance, or a decision between them. Here it concerns a relationship, a feeling or something you care about.
Cups · minor arcana · Water
Two things held in balance, or a decision between them. Here it concerns a relationship, a feeling or something you care about.
Imbalance, indecision, or a partnership out of step. Again, in the domain of feeling, relationship and intuition.
The Two of Cups sits at the intersection of two things. The suit of Cups covers feeling, relationship and intuition, carried by the element of Water.
The number places it at duality — a choice or a partnership. Put those together and you have the meaning — which is why the minor arcana can be reasoned through rather than memorised.
The image
In the Waite-Smith deck the Two of Cups shows the suit repeated 2 times within the imagery of cups. The number of objects on the card is the fastest way to read it.
Every detail in the Waite-Smith deck was placed deliberately by Pamela Colman Smith in 1909, and reading the picture usually gets you further than reading a keyword list. Notice what the figure is doing, where they are looking, and what is behind them.
In a relationship context: two things held in balance, or a decision between them. Carried by feeling, relationship and intuition, that plays out through feeling directly.
At work: two things held in balance, or a decision between them. The suit points the question at feeling, relationship and intuition.
For health, read the suit first: emotional wellbeing and what you are carrying.
A card means different things by position. In a past-present-future layout, Two of Cups in the past describes something already worked through; in the future it describes a direction rather than a fixed outcome.
Read it against its neighbours rather than alone. Two cards from the same suit intensify each other; a major arcana beside a minor tells you the situation is larger than the everyday.