False
1
Friday the 13th has been feared since the Middle Ages.
No source before the nineteenth century treats the date as unlucky. The earliest known reference is Henry Sutherland Edwards’s 1869 biography of Rossini, who died on Friday 13 November 1868; Thomas Lawson’s 1907 novel Friday, the Thirteenth made the idea popular.
No evidence
2
Roman soldiers were paid in salt, which is where the word “salary” comes from.
Salarium is related to sal, salt, but no ancient text says soldiers were paid in it; salarium was a money allowance. The payment-in-salt story appears in modern dictionaries, not in Roman sources.
No evidence
3
Pope Gregory I introduced “God bless you” for sneezes during the plague of 590.
Gregory called for prayers and processions during the plague, but no record of the time mentions sneezing. Blessing a sneeze is far older: Pliny the Elder, in the first century, already asked why people do it.
False
4
The Easter Bunny is the sacred hare of the goddess Ostara.
The goddess Eostre is mentioned once, by Bede in the eighth century, with nothing about hares. “Ostara” is Jacob Grimm’s 1835 reconstruction, and the hare was attached to her by Adolf Holtzmann in 1874.
No evidence
5
Charles II decreed that ravens must always be kept at the Tower of London.
No record of any such decree exists. The legend that the kingdom falls if the ravens leave is first attested in the late nineteenth century.
False
6
Swans sing a beautiful song just before they die.
They do not. The idea is literary — it appears in Aeschylus’s Agamemnon and Plato’s Phaedo — and was doubted even in antiquity.
Misleading
7
The Romans read the left side as unlucky — that is why “sinister” means left.
Roman augurs faced south and counted the left as the lucky side; the Greeks, facing north, preferred the right. The unlucky sense of sinister came later.
“So we regard signs on the left as best — Greeks and barbarians, those on the right.” Cicero, De Divinatione II.82, translated by W. A. Falconer (1923)
False
8
Family members are the people we dream about most.
In Hall and Van de Castle’s norms, people the dreamer knows personally are the largest group of dream characters — 31% in men’s dreams and 37% in women’s. Family members make up 9% and 15%.
Misleading
9
Teeth falling out is one of the most common dreams.
In the largest survey of typical dreams, 18.8% had ever had it — 38th of 55 themes. Being chased (81.5%) and falling (73.8%) are far more common; the teeth dream is famous because it is memorable.
False
10
Mercury retrograde is a rare event worth bracing for.
Mercury is retrograde on 19.2% of all days between 1900 and 2050 — 476 separate retrogrades, three or four every year.
False
11
Mars goes retrograde every year.
Its cycle is about 780 days, so 62 of the 151 calendar years from 1900 to 2050 — 41% — have no Mars retrograde at all.
False
12
Each zodiac sign starts on the same date every year.
The Sun’s entry moves with the calendar. Between 1900 and 2050 it entered Aries on 19 March in 2 years, 20 March in 89 and 21 March in 60 (UTC) — every sign shifts the same way.
Misleading
13
Your Chinese zodiac animal is set by the year you were born.
It changes at the lunar new year, between 21 January and 20 February. On average 35 of the 59 days of January and February still belong to the previous year’s animal.
False
14
The Celtic tree and animal zodiac is an ancient Druid calendar.
It comes from Robert Graves’s 1948 book The White Goddess, which turned a medieval tree alphabet into a calendar. No ancient source describes such a zodiac.
False
15
Tarot cards come from ancient Egypt.
Tarot appears in fifteenth-century northern Italy as a card game. The Egyptian origin was invented by Antoine Court de Gébelin in 1781, and fortune-telling with the cards spread from France afterwards.
False
16
“Something old, something new” is an ancient bridal rhyme.
It is Victorian. The rhyme is first printed in 1871 without “something old”, which appears in a version of 1876.
Misleading
17
“Break a leg” is a centuries-old theatre tradition.
The first clear theatrical use is in Edna Ferber’s 1939 autobiography. The popular origin stories about Elizabethan audiences or bending the knee to bow are later inventions.